【シンハラ語】私、あなた、彼、彼女(人称代名詞:一人称、二人称、三人称)【レッスン復習帳】初級#2-2

前回は、こそあど言葉をやりました。今回は、人称代名詞をやっていきます。私、あなたとか、かなり頻繁に使うのでぜひ覚えておきたいです。

お読みいただく上での注意事項

serendipさんで週に1回80分のオンラインレッスンを受講していますので、基本的にそのレッスンで習ったことを復習していきます。

講師の判断で難しい部分は飛ばして教えてくれている場合もあります。使用頻度の高い部分から講義してくれているので、漏れなどあるかもしれませんがご了承ください。

学びながらの記事となりますので、間違っている部分があるかもしません。ご注意ください。

もしシンハラ語に詳しい方で間違いに気がついたら、ぜひコメントにてご指摘いただけると嬉しいです。

私、あなた、彼、彼女(人称代名詞)

英語で一人称、二人称、三人称を習ったのを覚えていますか? つまりは、それと同じです。

英語だと「この人・その人・あの人」という言い方はありませんが、シンハラ語は日本語に似ているので「この人・その人・あの人」があります。

基本形 変化1 変化2
一人称 単数 මම
mama
私は
複数 අපි
api
私達は
二人称
相手に近い(そ)
単数 ඔයා
oyaa
あなた
複数 ඔයාලා
oyaalaa
あなた達は
ඔයගොල්ලෝ
oyagolloo
あなた達は
ඔයගොල්ල
oyagolla
あなた達は
三人称
自分に近い(こ)
単数 මෙයා
meyaa
この人
複数 මෙයාලා
meyaalaa
この人たち
මේගොල්ලෝ
meegolloo
この人たち
මේගොල්ල
meegolla
この人たち
三人称
見えない(そ)
単数 එයා
eyaa
その人
複数 එයාලා
eyalaa
その人たち
ඒගොල්ලෝ
eegolloo
その人たち
ඒගොල්ල
eegolla
その人たち
三人称
両方から遠い(あ)
単数 අරයා
arayaa
あの人
複数 අරයලා
arayalaa
あの人たち
අරගොල්ලෝ
aragolloo
あの人たち
අරගොල්ල
aragolla
あの人たち
三人称
分からない(ど)
単数 කොයි එක්කෙනාද?
koyi ekkenaa-da
どの人
複数 කොයි අයද?
koyi aya-da
どの人たち
三人称(男) 単数 ඔහු
ohu
複数 ඔව්හු
owhu
彼ら
三人称(女) 単数 ඇය
aeya
彼女
複数 ඔව්හු
owhu
彼女ら

複数形に変化がある単語がありますが「グレー文字は使用頻度が低い」単語になります。ただ、会話の相手が使ってくる場合もあるので覚えておけると、なお良しです😊

さてさて…

いい感じに文法の授業みたくなっていますが、ちゃんとついてこれてますか?

というか、ついてこれてなくて大丈夫です(笑)

このシリーズは私がぜんぜん授業に追いつけないので「自分で何度も見返すノート」のつもりで書いています。

なので、分からなくなったり、忘れてしまったら、この復習帳を見返せばいいんです。なんども見返しているうちに、よく出てくるものは絶対に覚えますので!

いっしょに頑張りましょう😆

පස්සේ හම්බවෙමු(passe hambawemu)
またお会いしましょう。

川崎鶴見で「かれはん食堂~スリランカレストラン&バー~」営業中!

カレーハンター協会 理事長。スリランカ料理研究家。川崎鶴見で「かれはんキッチン」「かれはん食堂」営業中。しっかり辛くて美味しい「スリランカライス&カリー」作ってます。食べに来てね☆

間借りカレー時代の「かれはん食堂/Barかれはん」営業一覧

目黒→渋谷→高円寺→新宿御苑
https://www.facebook.com/pg/curryhunter.jp/events/

カレー☆ハンター募集中!

カレーハンター協会では、世界中のカレーを食べ歩いて美味しいカレーの情報を集める覆面調査員(カレー☆ハンター)を募集しています。

「カレー愛なら誰にも負けない」というアナタ。一緒に「カレー☆ハンター」となって活躍しませんか?

★YouTubeチャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/channel/UCU3hs3J0d-JpYQXeRKe_1Gw

* * *

カレーハンター協会 公式サイト
http://curry-hunter.jp/

カレーハンター協会 公式Facebookページ
https://www.facebook.com/curryhunter.jp/

かれぇ☆はんたぁTwitter
https://twitter.com/curryhunter

かれぇ☆はんたぁInstagram
https://www.instagram.com/curry_hunter/

* * *

お問い合わせはこちらまで
info@curry-hunter.jp

マシュマロで匿名メッセージを送る
https://marshmallow-qa.com/curryhunter

コメントを残す