ランペ(パンダンリーフ)を他のスパイスで代用できるか?

出典:Amazon

スリランカ料理を自分で作ろうとすると、日本で手に入りにくい食材をどうするか? という問題にあたりますよね。特に、ランペ(パンダンリーフ)やカレーリーフの代用についてが悩ましいところ。

ランペ(パンダンリーフ)の代用は可能か?

カレーリーフの代用については別の記事に譲りますが、ここではランペ(パンダンリーフ)の代用は可能か? という点について、私の考えをお伝えしたいと思います。

まず、結論から言うと「ランペは代用できる食材は無い」です(涙)

なぜかと言えば、ランペの香りがあまりにも特徴的だからです。ランペの香りはスリランカ料理の特徴そのもの。ネットを検索すると、セロリの葉やバジル、レモングラス、ローリエで代用など、いろいろ出てきますが、正直これらの食材で代用するなら入れないほうが良いです。

代用として挙がっている食材は、どれも香りが強く特徴的なものばかり。チャーハンに納豆を入れたら全体が納豆の香りになってしまうように、特徴的な香りの食材は代用が難しいのです。

文化に根付いた香りは代用できない

例えば、和食にとって醤油の代用が難しいように、スリランカ料理にとってランペの代用は難しいです。そうゆう食材なんです。

ただ、ランペの香りは日本人にとっては馴染みの薄い香りだと思いますので、何も入れない方がスリランカ料理らしさを保てます。下手にローリエ、レモングラス、バジルなどの見知った香りを入れると、その香りが持つ印象に引っ張られますので。

ちなみに、カレーリーフをローリエで代用する人が多いですが、これも止めた方がいいです。カレーリーフも非常に特徴的が香りを持つ食材ですし、ローリエはハーブの中でも香りの強い食材なので、まったく違った印象の料理になってしまいます。

まとめ

遺伝子に刻まれた香りは代用できない。でも遺伝子に刻まれていなければ無くても気が付かない。

スリランカ料理らしさを強く出すなら、ぜひ入れて欲しい食材ですが、手に入らなければ下手に代用せず、潔く省略しましょう。

購入方法はこちらの記事で紹介しています。よろしければご参照ください。

【スパイス大百科】ランペ(パンダンリーフ)とは #1-別名、購入法、見た目

スリランカ料理最高!

川崎鶴見で「かれはん食堂~スリランカレストラン&バー~」営業中!

カレーハンター協会 理事長。スリランカ料理スリランカ国旗研究家。川崎鶴見で「かれはんキッチン」「かれはん食堂」「Barかれはん」営業中。しっかり辛くて美味しい「スリランカスリランカ国旗ライス&カリー」作ってます。食べに来てね☆

緊急事態宣言中はテイクアウトのみで営業中

テイクアウトのご予約は「045-716-9830」まで。店舗に直接ご来店ください。

店舗住所:神奈川県横浜市鶴見区尻手1-4-28 [Google Map]
交通:JR川崎駅から徒歩19分、JR南武線 尻手駅から500m(徒歩7分)

間借りカレー時代の「かれはん食堂/Barかれはん」営業一覧

目黒→渋谷→高円寺→新宿御苑
https://www.facebook.com/pg/curryhunter.jp/events/

★川崎鶴見エリアで各種デリバリーサービスにて出店中

UberEates「かれはんキッチン」
https://order.ubereats.com/yokohama/food-delivery/%E3%81%8B%E3%8...

出前館「かれはんキッチン」
https://demae-can.com/shop/menu/3087845

foodpanda「かれはんキッチン」
https://www.foodpanda.co.jp/restaurant/lcy5/karehankitsuchin-cur...

カレー☆ハンター募集中!

カレーハンター協会では、世界中のカレーを食べ歩いて美味しいカレーの情報を集める覆面調査員(カレー☆ハンター)を募集しています。

「カレー愛なら誰にも負けない」というアナタ。一緒に「カレー☆ハンター」となって活躍しませんか?

★YouTubeチャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/channel/UCU3hs3J0d-JpYQXeRKe_1Gw

* * *

カレーハンター協会 公式サイト
http://curry-hunter.jp/

カレーハンター協会 公式Facebookページ
https://www.facebook.com/curryhunter.jp/

かれぇ☆はんたぁTwitter
https://twitter.com/curryhunter

かれぇ☆はんたぁInstagram
https://www.instagram.com/curry_hunter/

* * *

お問い合わせはこちらまで
info@curry-hunter.jp

マシュマロで匿名メッセージを送る
https://marshmallow-qa.com/curryhunter

コメントを残す