シンハラ語レッスン復習帳～トリリンガル奮闘記～2023.04.27 2023.06.06 かれぇ☆はんたぁ

★【シンハラ語基礎#2-5】シンハラ語の数字一覧表【レッスン復習帳】

前回シンハラ語の数字を10,000まで説明し終わりました。今回は後で見返しやすいように数字の一覧を作ります。

お読みいただく上での注意事項

serendipさんで月に2回80分のオンラインレッスンを受講していますので、基本的にそのレッスンで習ったことを復習していきます。

講師の判断で難しい部分は飛ばして教えてくれている場合もあります。使用頻度の高い部分から講義してくれているので、漏れなどあるかもしれませんがご了承ください。

学びながらの記事となりますので、間違っている部分があるかもしません。ご注意ください。

もしシンハラ語に詳しい方で間違いに気がついたら、ぜひコメントにてご指摘いただけると嬉しいです。

シンハラ語 0～19の数字

ここが規則性の基本。9まではしっかり覚えたいところ。

0 binduwa බිංදුව
1 eka එක
2 deka දෙක
3 thuna තුන
4 hathara හතර
5 paha පහ
6 haya හය
7 hatha හත
8 ata අට
9 namaya නමය
10 daha-ya දහය

イレギュラー数字たち。覚えにくいけど区別しやすいとも言えますね。

11 eko-laha එකොළහ
12 do-laha දොළහ
13 daha-thuna දහතුන
14 daa-hathara දාහතර
15 paha-lova පහළොව
16 daa-saya දාසය
17 daa-hatha දාහත
18 daha-ata දහඅට
19 daha-namaya දහනමය

シンハラ語 10～90の数字(10刻み)

10刻み数字と一の位が0以外のときの活用ルール。

10 dahaya දහය -> 不規則
20 wi-ssa විස්ස -> wisi විසි
30 thi-ha තිහ -> thi-s තිස්
40 hathali-ha හතලිහ -> hathali-s හතලිස්
50 pana-ha පනහ -> pana-s පනස්
60 haeta හැට-> そのまま
70 haeththaee-wa හැත්තෑව -> haeththaee හැත්තෑ
80 asuu-wa අසූව -> asuu අසූ
90 anuu-wa අනූව -> anuu අනූ

シンハラ語 100～900の数字(100刻み)

100刻みの数字。ほんのり1～9までの数字が入っているのがポイント。

この桁は活用ルールなし。覚えやすくて助かります😊　100台だけは少し変化します。

100 siiya(eka-siiya) සීය(එකසීය)
200 de-siiya දෙසීය
300 thun-siiya තුන්සීය
400 haara-siiya හාරසීය
500 pan-siiya පන්සීය
600 haya-siiya හයසීය
700 hat-siiya හත්සීය
800 ata-siiya අතසීය
900 nama-siiya නමසිය
1000 daaha දාහ

シンハラ語 1,000～10,000の数字(1,000刻み)

1,000刻みも覚えやすい。活用ルールあり。1,000台の変化注意。

1,000 daaha -> ek-daas දාහ
2,000 de-daaha දදදාහ -> de-daas දෙදාස්
3,000 thun-daaha තුන්දාහ -> thun-daas තුන්දාස
4,000 haara-daaha හාරදාහ -> haara-daas හාරදාස
5,000 pan-daaha පන්දාහ -> pan-daas පන්දාස
6,000 haya-daaha හයදාහ -> haya-daas හයදාස
7,000 hat-daaha හත් දාහ -> hat-daas හත් දාස
8,000 ata-daaha අටදාහ -> ata-daas අටදාස
9,000 nama-daaha නමදාහ -> nama-daas නමදාස
10,000 daha-daaha දහදාහ

例題

規則性を確認できるように、まんべんなく参考になる数字を書いておきます。

24 wisi hathara විසි හතර
37 this hatha තිස් හත
46 hathalis haya හතලිස් හය
51 panas eka පනස් එක
65 haeta paha හැට පහ
78 haeththaee ata හැත්තෑ අට
83 asuu thuna අසූ තුන
92 anuu deka අනූ දෙක
99 anuu namaya අනූ නාමය

132 eka-siiya this deka එකසීය තිස් දෙක
211 de-siiya ekolaha දෙසීය එකොළහ
379 thun-siiya haeththaee namaya ථුන්සීය හැත්තෑව
427 haara-siiya wisi hatha හාරසීය විසි පහ
525 pan-siiya wisi paha පන්සීය විසි පහ
613 haya-siiya dahathuna හයසීය දහතුන
747 hat-siiya hathalis hatha හත්සිඉය හතලිස් හත
840 ata-siiya hathaliha අතසීය හතලිහ
986 nama-siiya anuu haya නමසීය අනූ හය