前回は、助動詞(～が好き、～を愛してる)を説明しました。
目的語が名詞の単数複数で ට/ta の表記が変わる点と動詞の場合は命令形になるのがポイントでした。
今回は、助動詞(～できる)を紹介します。こちらも ට/ta がポイントです。
それではやっていきましょう。
「～できる」をあらわす助動詞
පුරුවන්/puruwan
- 主語に ට/ta が付く
- 動詞が命令形になる
- 文末に පුරුවන්/puruwan をつける
私は走れます
මට දුවන්න පුරුවන්
mata duwanna puruwan
私達はできます
අපිට පුරුවන්
apita puruwan
私はスリランカ料理を作れます
මට ශ්රී ලංකාවේ කෑම හදන්න පුරුවන්.
mata sri lankawe kaeema hadanna puruwan.
否定形(～できない)
බෑ/baee
- 主語に ට/ta が付く
- 動詞が命令形になる
- 文末に බෑ/baee をつける
- පුරුවන් නෑ/puruwan naee ではない
私は走れません
මට දුවන්න බෑ
mata duwanna baee
疑問形(～できますか？)
පුරුවන් ද?/puruwan da?
- 主語に ට/ta が付く
- 動詞が命令形になる
- 文末に ද/da? を付ける
あなたは走れますか？
ඔයාට දුවන්න පුරුවන් ද?
oyaata duwanna puruwan da?
あなたはシンハラ語が話せますか？
ඔයාට සිංහල බාෂාව කතා කරන්න පුරුවන් ද?
oyaata sinhala baashaawa kathaa karanna puruwan da?
あなたは野菜を食べられますか？
ඔයාට එරවළු කන්න පුරුවන් ද?
oyaata elawalu kanna puruwan-da?
否定疑問形(～できないですか？)
බැරි ද?/baeri da?
- 主語に ට/ta が付く
- 動詞が命令形になる
- 文末が බැරි ද?/baeri da? になる
- බෑ ද?/baee da? ではない
あなたは走れませんか？
ඔයාට දුවන්න බැරි ද?
oyaata duwanna baeri-da?
この人は話せませんか？
මෙයාට කතා කරන්න බැරි ද?
meyaata kathaa karanna baeri da?
さてさて…
いかがだったでしょうか？
否定形はちょっと癖があって注意が必要でしたね。
次回は、助動詞(～したい、～しなければならない)です。
ではでは。
පස්සේ හම්බවෙමු(passe hambawemu)
またお会いしましょう。
コメント