前回シンハラ語の数字を1,000まで説明し終わりました。今回は1,000~10,000までやります。
お読みいただく上での注意事項 serendipさんで月に2回80分のオンラインレッスンを受講していますので、基本的にそのレッスンで習ったことを復習していきます。 講師の判断で難しい部分は飛ばして教えてくれている場合もあります。使用頻度の高い部分から講義してくれているので、漏れなどあるかもしれませんがご了承ください。 学びながらの記事となりますので、間違っている部分があるかもしません。ご注意ください。 もしシンハラ語に詳しい方で間違いに気がついたら、ぜひコメントにてご指摘いただけると嬉しいです。
シンハラ語 1,000~1,999の数字
1,000以降も完全に規則性があります。1,000/daaha が英語の thousand と同じ扱いになります。
1,000 daaha දාහ
1,001からは daaha が daas に変わって前に ek が付く。百の位とは違って eka ではなく ek になる。
1,001 ek-daas eka එක්දහස් එකයි
1,002 ek-daas deka එක්දහස් දෙක
1,003 ek-daas thuna එක්දහස් තුන
1,004 ek-daas hathara එක්දහස් හතර
1,005 ek-daas paha එක්දහස් පහ
1,006 ek-daas haya එක්දහස් හය
1,007 ek-daas hatha එක්දහස් හත
1,008 ek-daas ata එක්දහස් අට
1,009 ek-daas namaya එක්දහස් නමය
1,010 ek-daas dahaya එක්දහස් දහය
1,011 ek-daas eko-laha එක්දහස් එකොළහ
1,012 ek-daas do-laha එක්දහස් දොළහ
1,013 ek-daas daha-thuna එක්දහස් දහතුන
1,014 ek-daas daa-hathara එක්දහස් දාහතර
1,015 ek-daas paha-lowa එක්දහස් පහළොව
1,016 ek-daas daa-saya එක්දහස් දාසය
1,017 ek-daas daa-hatha එක්දහස් දාහත
1,018 ek-daas daha-ata එක්දහස් දහඅට
1,019 ek-daas daha-namaya එක්දහස් දහනමය
1,020 ek-daas wissa එක්දහස් විස්ස
1,030 ek-daas thiha එක්දහස් තිහ
1,040 ek-daas hataliha එක්දහස් හතලිහ
1,050 ek-daas panaha එක්දහස් පනහ
1,060 ek-daas haeta එක්දහස් හැට
1,070 ek-daas haeththaeewa එක්දහස් හැත්තෑව
1,080 ek-daas asuuwa එක්දහස් අසූව
1,090 ek-daas anuuwa එක්දහස් අනූව
1,100 ek-daas eka-siiya එක්දහස් එකසීය
1,200 ek-daas de-siiya එක්දහස් දෙසීය
1,300 ek-daas thun-siiya එක්දහස් තුන්සීය
1,400 ek-daas haara-siiya එක්දහස් හාරසීය
1,500 ek-daas pan-siiya එක්දහස් පන්සීය
1,600 ek-daas haya-siiya එක්දහස් හයසීය
1,700 ek-daas hat-siiya එක්දහස් හත්සීය
1,800 ek-daas ata-siiya එක්දහස් අතසීය
1,900 ek-daas nama-siiya එක්දහස් නමසිය
1,999 ek-daas nama-siiya anuu namaya
එක්දහස් නමසිය අසූ නමය
2,000 de-daaha දෙදාහ
2,001 de-daas eka දෙදාස් එක
シンハラ語の数字 千の位(2000,3000,4000,5000,6000,7000,8000,9000,10000)
千の位も1000刻みで数字を覚えれば、あとは後ろに数字をつなげるだけでOK。しかも、千刻みの名前も百の位のときと同じ規則性で覚えやすいです。
一の位が「0」以外のときは daaha が daas に変わります。
1,000 daaha -> ek-daas දාහ
2,000 de-daaha දෙදාහ -> de-daas දෙදාස්
3,000 thun-daaha තුන්දාහ -> thun-daas තුන්දාස
4,000 haara-daaha හාරදාහ -> haara-daas හාරදාස
5,000 pan-daaha පන්දාහ -> pan-daas පන්දාස
6,000 haya-daaha හයදාහ -> haya-daas හයදාස
7,000 hat-daaha හත් දාහ -> hat-daas හත් දාස
8,000 ata-daaha අටදාහ -> ata-daas අටදාස
9,000 nama-daaha නමදාහ -> nama-daas නමදාස
10,000 daha-daaha දහදාහ
ちなみに百の位はこんな感じでした。そっくりですね😆 10,000も 10/dahaya を感じさせる単語が前に付くだけ。
100 siiya(eka-siiya) සීය(එකසීය)
200 de-siiya දෙසීය
300 thun-siiya ථුන්සීය
400 haara-siiya හාරසීය
500 pan-siiya පන්සීය
600 haya-siiya හයසීය
700 hat-siiya හත්සීය
800 ata-siiya අතසීය
900 nama-siiya නමසිය
1000 daaha දාහ
例題 1,000~10,000
参考までにいくつか例題の数字を書いておきますね。
- 9,446 nama-daas haara-siiya hathalis hathara
නමදාස හාරසීය හතලිස් හතර - 2,532 de-daas pan-siiya this deka
දෙදාස් පන්සීය තිස් දෙක - 5,865 pan-daas ata-siiya haeta paha
පන්දාස අතසීය හැට පහ - 6,799 haya-daas hat-siiya anuu namaya
හයදාස හත්සීය අනූ නමය - 4,173 haara-daas eka-siiya haeththaee thuna
හාරදාස එකසීය හැත්තෑ තුන - 7,204 hat-daas de-siiya hatara
හත්දාස දෙසීය හතර - 1,027 ek-daas wisi hatha
එක්දාස විසි හත - 8,950 ata-daas nama-siiya panaha
අටදාස නමසිය පනහ - 3,618 thun-daas haya-siiya dahaata
තුන්දාස හයසීය දහඅත - 10,381 ek-dahas thun-siiya asuu eka
එක්දහස් තුන්සීය අනූ එක
さてさて…
とりあえず、数字は10,000まででいったん完了。
規則性があるがゆえに、似たような単語が乱発で覚えやすいけど間違えやすい。なかなかの大変さでしたね。
かなり入力に手間取りまして単純な復習以外にもヘビーな記事となりました(苦笑)
次回、後で見返しやすいように規則性のある部分のシンハラ語の数字一覧を作成します。お楽しみに😊
පස්සේ හම්බවෙමු(passe hambawemu)
またお会いしましょう。
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。